Ma alla fine quel che conta e' se avete il coraggio di dire cio' che in cuor vostro sapete davvero che dovreste... dire.
Sve se svodi da li æete imati hrabrosti reæi... ono što znate i da li æete to reæi...
Combattevi perche' piccoli schifosi come me potessero fare cio' che vogliono, dire cio' che vogliono.
Borio si se kako bi klipani poput mene, mogli raditi šta žele, reæi šta žele.
E' come se sentissi me stesso dire cio', ma so che e' una cosa stupida da dire.
Kao da èujem sebe kako to govorim, iako znam da to glupo zvuèi.
Gli puoi anche dire cio', ma non otterrai nulla di buono.
Možeš da mu to kažeš, ali neæe vredeti.
Come sei caro a dire cio'.
Lepo od tebe što to kažeš.
Nessuno di questi giochetti mi fara' dire cio' che non so.
Ne možeš me naterati da ti kažem ono što neznam.
Sappiamo entrambi che puo' dire cio' che vuole.
Oboje znamo da možeš reæi šta god želiš.
Non era cio' che volevo dire... cio' che voglio dire... cio' che voglio dire e' che...
Nisam to hteo da kažem. hoæu da kažem to, da...
Ora posso dire cio' che voglio.
Sada mogu da izgovorim sve što hoæu.
Comunque intendevo dire cio' che ho detto.
И даље мислим све што сам рекла.
Mi dispiace, io... non volevo dire cio' che ho detto sulla tua famiglia.
Žao mi je, ja... nisam mislila to što sam rekla o tvojoj porodici.
So che e' stato un anno difficile, per tutti voi, e se tutto va bene potro' restare in piedi abbastanza per dire cio' che... dev'essere detto.
"Znam da je ovo bila teška godina za sve vas, "i nadam se da mogu ostati uspravno dovoljno dugo "da kažem nešto...
Ricordate, un grande uomo ha sempre il coraggio di dire cio' che ha nel cuore.
Zapamtiti, veliki èovek uvek ima hrabrosti da kaže šta mu je na duši.
Ho la possibilita' di dire cio' che ho nel cuore prima di fare cose folli come sparare alla gente.
Prilika da skinem sranje sa grudi prije nego što poènem èiniti lude stvari kao što je pucanje u Ijude.
Signorina Sheldon, potrebbe dire cio' che ha detto a noi al signor Wilson del Dipartimento di Stato?
Gðice Sheldon, možete li reæi g. Wilsonu iz State Departmenta ono što ste rekli nama?
Puoi dire cio' che vuole, puo' dirmi di considerare una linea temporale alla volta, ma se uno scherzo della fisica non ci avesse riportato Rush, ora saremmo tutti morti.
Можете да кажете шта год желите. Кажите ми да узмем једну по једну временску линију. Али да Раш није био послат назад неким чудом физике, сви бисмо сада били мртви.
Mitch non intendeva dire cio' che ha detto.
Miè nije mislila to što je rekla.
Non voglio venire a casa tua e non poter dire cio' che voglio.
Ne želim da udjem u tvoju kucu, a da ne smem da kažem ono želim.
Se va bene per te voglio solo voglio dire cio' che ho da dire.
Ако се ти слажеш, само желим да кажем оно што желим да кажем.
Puoi aspettarti di peggio, se non inizi a dire cio' che sai su Robert Quarles.
Možeš oèekivati gore, osim ako ne poèneš prièati o Robert Quarlesu.
Disse che se fossi andato da Max a dire cio' che avevo visto... gli avrebbe detto che ero stato io a chiudere un occhio la prima volta.
Rekla mi je da ako odem reæi Maxu što sam vidio da æe i ona otiæi i reæi mu da sam joj ja to i dopustio prvi put.
Permette alla musica di dire cio' che le parole non trasmettono.
Pusti da muzika kaže ono što reèi ne mogu.
E' troppo facile dire cio' che ti passa per la testa e dopo chiedermi scusa.
Ne možeš da govoriš šta želiš, a onda da se izvinjavaš.
Beh, non credevo ti interessasse rispettare cio' che e' tuo, o per meglio dire, cio' che e' mio.
Pa, nisam mislila da ti je stalo do onoga što je tvoje ili, bolje reèeno, onog što je moje.
Chiunque puo' dire cio' che vuole su Internet, non significa che sia vero.
Svako može može reæi šta hoæe na internetu. To ne znaèi da je istina.
L'unica cosa che dovrete fare oggi e' prendere quel telefono e dire cio' che vi ho insegnato.
Sve što morate da uradite danas, je da podignete slušalicu i govorite reči koje sam vas naučio.
Voglio dire, cio' che ne e' rimasto.
Koliko malo mi ga je ostalo.
Nessuno di quei rapporti indica Eloise come una bambina che non e' sicura di dire cio' che pensa su ogni cosa.
Ni u jednom od izveštaja ne piše da je Elois dete koje se ne oseæa sigurno, pa se ne može reæi šta joj je tada bilo na umu.
Per poco non lasciavo stare, ma ho rimandato cosi' tante volte e... mentre pranzavo in solitudine... ho pensato: "No... faro' bene ad andare li' e dire cio' che ho da dire."
Umalo da odustanem. Stalno odlažem. Dok sam danas ruèao sâm, odluèio sam da vam kažem.
Doveva proprio dire cio' che ha detto?
Она је само имао да каже нешто, зар не?
Mi dispiace, non aveva alcun diritto di dire cio' che ha detto.
Izvini. Nije imala pravo da govori sve to.
La gente puo' dire cio' che vuole su di voi.
Ljudi mogu da prièaju šta im je volja o tebi.
Ma alla fine fu abbastanza diretto nel dire cio' che voleva.
NA KRAJU JE BIO PRILIÈNO OTVOREN U TOME ŠTA ŽELI.
E questo Governo ha sempre creduto che il signor Corrigan abbia il diritto di dire cio' che pensa, senza temere di essere arrestato, su qualsiasi cosa, che siano i diritti dei gay o quant'altro.
Smatramo da g. Korigan ima pravo da kaže šta misli o bilo kojoj temi, bilo o pravima gejeva ili neèem drugom.
Spero che vedervi lo rinvigorisca abbastanza da poterci dire cio' che abbiamo disperatamente bisogno di sapere... in che modo, e' entrato in contatto per la prima volta con la peste.
Надам се да ће мало живнути када вас буде видео. Како би нам рекао оно што очајнички желимо да знамо. Где се заразио овим богињама.
Quindi perche'... perche' indugiare nel dire cio' che so nel mio cuore?
Zašto da odlažem ono što mi je u srcu?
So che ho diritto di dire cio' che desidero, senatore.
Razumela sam da imam pravo da kažem šta želim, senatore.
0.42471194267273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve se svodi da li æete imati hrabrosti reæi... ono što znate i da li æete to reæi... 